Caractéristiques & limites

Odoo • Texte et Image

Architecture

Architecture sérielle
Dimension pièce*
Fraisage
Répétabilité
Précision visée
Masses mobiles
Rigidité statique
Dimensions partie CN
Masse partie CN

* Dimensions du brut max
Détails: V/ article e-learning
4 ou 5 axes
Volume nominal : 50 x 50 x 50 [mm]
UGV
±0.5 [µm]
±1 [µm]
~10 [kg]
K = 1.36x10^6 [N/m]
500 x 600 x 500 [mm] 
55 [kg]

80x50x56/ Ø80x50 [mm] 

Axes linéaires

Vitesse avance rapide
Accélération
Résolution
Erreur maxi
30 [m/min]
15 [m/s]
1 [µm]
0.5 [µm]
Axe X
Course (hard/mécanique)
Plage de mesure
Force Peak
 
80 / 81 [mm]
78 [mm]
570 [N] 
Axe Y
Course  (hard/mécanique)
Plage de mesure
Force Peak

58/60 [mm]
56 [mm]
570 [N] 
Axe Z
Course (hard/mécanique)
Plage de mesure
Force Peak

52/56 [mm]
50 [mm]
280 [N] 

Broche Caractéristiques détaillés, voir articles sur le shop

Micro5 V0 & V1
Machines SN/000202 --> SN/002024


Vitesse de rotation maxi
Durée de vie du système de serrage
 Boche ⌀35 
60'000 t/min
1'000'000 Cycles


Micro5 V2 
Machines dès SN/002025 et suivantes

Selon option choisie

 
Vitesse de rotation maxi
Durée de vie du système de serrage
Broche ⌀30
28'000 t/min
700'000 Cycles
 
Vitesse de rotation maxi
Durée de vie du système de serrage
Broche ⌀30 
60'000 t/min
700'000 Cycles

Vitesse de rotation maxi
Durée de vie du système de serrage
Broche ⌀30
80'000 t/min

700'000 Cycles
Odoo • Image et Texte

Une utilisation en dessous de 20'000 [t/min] est déconseillée.
La détection d'un arrêt broche n'est pas garantie.


Axes rotatifs

Axe B
Course (hard/mécanique)
Plage de mesure
Résolution
Erreur maxi
Couple Peak
Accélération max.

125 / 140 [°]
110 [°]
0.002 [°]
0.005 [°]
7.3-8.9 [Nm]
800 - 1000 [rad/s]

Axe C
Course (hard/mécanique)
Plage de mesure
Résolution
Erreur maxi
Couple Peak
Accélération max.

360+ [°] 
360+ [°]
0.002 [°]
0.015 [°]
1.25 [Nm]
1000 [rad/s2]

Lubrification

Micro-lubrification

Réservoir0.8 [litres]
Consommation nominale (réglage usine)
Plage de réglage 
1.86 [ml/h]
0.372 ... 83.7[ml/h]
Consommation moyenne annualisée
~3  [Litres/an]
Consommation air comprimé0 ... 150 [L/min]

Huile entière

Réservoir14 [litres] 
Débit nominal0 ... 6 [litres/min]
Consommation air comprimé0 ... 150 [L/min
Dimensions et poids
La description et les plans détaillés de la Micro5 sont présentés dans le manuel d'installation:
Plans d'encombrement (machine installée: Plan d'encombrement.
Taille et poids pour le transport: Transport et manutention
Mesures acoustiques
Selon CEI 61672-1
Micro5 - Série 00
Jusqu'à et y compris SN/000204
Niveaux sonore

53.5 [dB(A)] @ 45'000 [min-1]
62.7 [dB(A)] @ 60'000 [min-1]
Micro5 - Série 01
Compris entre SN/000244 et SN/002024
 Niveau sonore

50.7 [dB(A)]
@ 45'000 [min-1]
60.1 [dB(A)] @ 60'000 [min-1]
Micro5 - Série 02
Dès et y compris  SN/0002025
 Niveau sonore

49.2 [dB(A)] @ 45'000 [min-1]
51.3 [dB(A)] @ 60'000 [min-1]

Conditions ambiantes

Température ambiante nominale
(recommandé en fonctionnement. Détails, V/conditions externes)
+20°C ±2°C
Plage de température ambiante 
(en fonctionnement limité. Détails, V/Conditions externes)
Minimum +5°C
Maximum +35°C
Plage de température ambiante
Stockage uniquement. Laisser la machine au minimum 24h à température ambiante avant de l'enclencher.
Minimum 0°C (sans condensation)
Maximum +55°C

Humidité de l'air5% ... 80% sans condensation
~ Classe 3 (ISO 8573.1)
Raccordements
Pour les détails concernant la procédure de mise en service sur site (raccordements), voir le chapitre dédié du "manuel d'installation"
Alimentation électrique
Interface
Type alimentation réseau
Tension
Fréquence
Protection amont recommandée

Section de raccordement minimum recommandée

Fiche T13 (SEV 1011, type 13 - CEI type J, non fourni)
Monophasé, neutre et PE séparés 
230 [Vac] ±5%
50 [Hz] ±2%
10 [A]
3x1.5 [mm2]
Alimentation pneumatique
Interface
Caractéristiques
Pression de service
Débit maximum requis
Qualité minimum
(ISO 8573.1-2001)

Raccord instantané femelle ⌀8 [mm]
Air sec, sans huile
(<1 [mg/m3])
6 [bar]
~10 [m3/h]
Jusqu'à SN/002034: Classe 3 - 5
Dès SN/002035: Classe 3

Réseau de communication
Interfaces
Port LAN

Port WAN


2x Liaisons physique Ethernet RJ45
Liaison au réseau local interne

Liaison au réseau étendu (Internet) via VPN intégré
Pour les détails concernant la configuration requise, V/Liaison réseau 
Raccordement en face avant
Alimentations en courant
Interface utilisateur
 
2x Prise T13 à libre emploi (max 10A) p.ex. écran, palpeur
1x HDMI + 1x USB 3.0 (interface tactile)
1x Raccord instantané femelle ⌀8 [mm] (soufflette)

Caractéristiques de la partie commande

Automate de commande
Modèle 
Processeur
Mémoire
OS
Version
SCD Version

 iPC Beckhoff - CX2040-0125
Intel® CoreTM i7 2715QE 2,1 GHz, quad-core
4 GB DDR3-RAM
Microsoft Windows Embedded Standard 7 P (32bit)
Major: 6 / Minor: 1 / Build: 7601 
Service Pack 1

Interface
Type
Taille
Résolution
Ports

Inclus
Version "établi"
Écran tactile multi-touch
24'' (60.7cm)
1920 x 1080 pixels

1x VGA, 1x HDMI, 1x DisplayPort,
2x USB 3.0, 2x USB 2.0
Clavier + Souris sans fil
 
Type
Taille
Résolution
Ports
Version "Standalone"
Écran tactile multi-touch
13.30" (33.8cm)
1920 x 1080 pixels
N/A

Interface logicielle
Fabricant
Composants




Beckhoff
TC1200 | TC3 PLC TwinCAT 3 PLC 

TF5000 | TC3 NC PTP 10 Axes NC PTP  for up to 10 axes

TF5100 | TC3 NC NC with 3 interpol. axes and 5 additional axes
TF5112 | TC3 Kinematic Transformation L3 realization of different kinematic transformations Level 3

TF5200 | TC3 CNC CNC path control software

TF5240 | TC3 CNC Transformation transformation functionality (5-axis functionality)

TF5250 | TC3 CNC HSC Pack extending the CNC with HSC technology (high-speed cutting)

TF5260 | TC3 CNC Spline Interpolation path programming via splines with programmable spline type, Akima-spline, B-spline

Couleurs

En standard, les couleurs suivantes sont utilisés sur la Micro5:

Partie intermédiaire entre les panneaux avants (portes) et le châssis, table de travail.
RAL 9006 
"Aluminium blanc"
Partie arrière du châssis et la structure
RAL 9010 
"Blanc pur"

Partie avant et la façade des ouvrants
RAL 9005 
"Noir foncé"
Partie CN (fontes axes X, Y, Z et berceau axe B)
RAL 7038 
"Gris agathe"

D'autres couleurs sont possibles sur demande. Un délai supplémentaire est nécessaire.

Odoo • Image et Texte

Limites liées aux personnes

TransportLe transport de la machine est sous la responsabilité du transporteur et ne peut être réalisé qu'avec les éléments prévus à cet effet et selon les instructions fournies.
Première mise en fonction 
ainsi que la formation du personnel
Technicien CHIRON Swiss SA
Sous peine d'annulation de toutes les prestations prévues par la garantie
Mise en train et exploitationPersonne qualifiée 
Maintenance et réparationPersonne qualifiée et préalablement formée par un technicien de CHIRON Swiss SA
Normes et certifications

Conformité selon

2006/42/CE - directive CE “Machines”
2004/108/CE - directive CE “CEM”

2006/95/CE - directive CE “Basse tension"
Normes harmonisées utilisées
EN ISO 12100-1, EN 60204-1, EN 294,
SN EN 349, SN EN ISO 13850, SN EN 1037, 
EN 953, EN 1088, ISO 13849-1,
EN 574, DIN EN 983, SN EN 12417+A2

Marquage

Partie électriqueIEC 61439-1
IEC 60204


Vues
743 Total des vues
51 Vues Membres
692 Vues publiques
Actions
0 Aime
0 N'aime pas
0 Commentaires
Partager sur des réseaux sociaux
Partager le lien
Utiliser un lien permanent pour partager sur les médias sociaux
Partager par email

S'il vous plaît S'identifier afin de partager ce webpage par email